中国ドラマ国際版「iQIYI」とは？日本からの視聴方法・登録手順・向いている人を解説

中国ドラマを国際版で観たいと思ったとき、必ず名前が出てくるのが「iQIYI」です。

ただ、調べてみると
・国際版？本国版？
・日本から見られる？
・登録は難しい？
と不安になる方も多いと思います。

この記事では、実際にiQIYI国際版を使っている私が
・どんなサービスか
・どうやって始めるか
・どんな人に向いているか
を初心者向けにまとめます。

結論から言うと、iQIYI国際版は「国際版が初めてで、日本語字幕が多少怪しくてもOKな人」に一番おすすめの配信サービスです。

※2026/01/09時点の情報で記載していますので、情報は変わる可能性もあることをご了承ください。

iQIYIでは蒼蘭訣など多数の作品が見られます。

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

蒼蘭訣～エターナル・ラブ～　DVD-BOX1 [ ワン・ホーディー[王鶴棣] ]
価格：8,316円（税込、送料無料) (2026/1/9時点)

楽天で購入

iQIYI国際版とは？｜本国版との違いを簡単解説
iQIYI国際版の特徴（体感ベース）
- iQIYIを使って感じたメリット
- iQIYIを使って感じたデメリット
iQIYI国際版の登録方法｜初心者でも5分で完了
VPNは必要？｜使うケースと不要なケース
どんな人におすすめ？
- iQIYI国際版が向いている人
向いていない人
他の国際版との比較
まとめ

iQIYI国際版とは？｜本国版との違いを簡単解説

iQIYIには国際版と本国版がありますが簡単に言うと以下の違いがあります。

国際版
中国国内以外に向けた配信プラットフォーム
日本語からもアクセス可能
他言語字幕がある
AI日本語字幕がついているのも特徴
本国版
中国国内に向けた配信プラットフォーム
日本からアクセスできない作品もある
他言語字幕は基本的にない

その他の用語の解説はこちらをご覧ください↓
「【中国ドラマ】本国同時配信：国際版徹底解説」はこちら

note.com

iQIYI国際版の特徴（体感ベース）

iQIYIを使って感じたメリット

AI含む日本語字幕付き作品が多い
こちらに日本語字幕付きの作品をまとめていますが、体感9割ほど字幕がついてます！（字幕有無は上陸によって変わることに注意）

poupe.hatenadiary.jp

アプリやブラウザも日本語設定ができるため、何も迷わない
アプリやブラウザが日本語設定できるので、まるで日本のアプリを使ってるようでなにも困りません！
Web版
アプリ版
iQIYI(アイチーイー)-アジアドラマ、アニメ、バラエティ
- IQIYI INTERNATIONAL SINGAPORE PTE. LTD.
- エンターテインメント
- 無料

QRコードで読み取る場合はこちらから↓

国際版初心者でも迷いにくい上に作品数も圧倒的
国際版初心者でも、U-NEXTのような配信プラットフォームを使っている人はあまり意識せず使えると思うのでかなりいい作りです。
かつかなりの量の作品があるので、見飽きることはありません。

iQIYIを使って感じたデメリット

全作品に日本語字幕がなく、字幕精度も低いものがある
これはどうしようもないのですが、高精度な日本語字幕もあればAIでよくわからないぞ…？といった作品も多いので結構博打要素があります。
もし日本語字幕がないものがあれば、一応ブラウザの拡張機能を使えば日本語にAI翻訳できますので、気になる方はこちらの記事を見てください。

「【国際版】華ドラ私の視聴環境」はこちら note.com

まずは数話、無料で見られるものもあるので、字幕の精度をチェックしてから課金するのもおすすめです。

プレミアムとスタンダードの差
安いのはスタンダードなのですが、プレミアムだと中国でリアル配信している作品を前倒して見る機能を使えます。
詳細はこちらをご覧いただきたいのですが、金額に差があるのでリアタイですぐに追いたい！って人以外はプレミアムじゃなくていいと思います。

「【中国ドラマ】国際版SVIP・超前まとめ」はこちら
note.com

iQIYI国際版の登録方法｜初心者でも5分で完了

公式サイト or アプリにアクセス
メールアドレス or SNSで登録（iPhoneだとiPhoneアカウントで登録できます）

2026/01/09時点のブラウザからアクセスしたときのアカウント登録手段
スタンダードまたはプレミアム会員を選択
支払い（クレカ（PayPalOK）／アプリ決済）クレジットカード情報を渡すのが不安…という方はアプリ決済またはPayPalをおすすめします！
クリスマスにセールを行うことが多いので、それを狙うとかなりお得です🙆‍♀️
私もこんな風にXでセール情報を案内してます。

iQIYI🥝さんセール開始！以下の📮のリンクからだと50%off。アプリからだと45%off。

iQIYIさんの📮のリンクからの場合、Appleストアからの購入できない点がネックかな…（クレカかPayPal）
※上2枚がリンクから、下2枚がアプリから。

プレミアムを買うと全ドラマ最後一気見できるよ🙆‍♀️ https://t.co/lZT83nslyv pic.twitter.com/Rnexjv3Cyd
— えーこ (@poupe_drama) 2025年12月19日

VPNは必要？｜使うケースと不要なケース

基本的には不要です。
ただし、作品によっては地域制限がかかることがあります。
地域制限とは、日本では見られないけどアメリカで見られる…というものです。
VPNはアメリカにいるかのように見せられる仕組みで、それを使うと地域制限が掛かっていても見ることができます。
ただし、iQIYIは地域制限が掛かるとアプリでは見られません。
PCのブラウザからは見られますが、その方法はこちらをご覧ください。（有料記事です。）
「国際版iQIYIでジオブロの時に配信を見る方法（PCのみの方法）」はこちら
note.com

VPNは私はNordVPNを使っていて困ったことはありません。
PayPalで支払いもできますし、Amazonや楽天で購入もできます。ただ、ガチ勢でもなければ不要なものです。